Если в русском языке широко распространено выражение «козёл отпущения», то его мировым аналогом считается фразеологизм «мальчики для битья». И появилось оно не случайно!

Мальчик для битья - дублёр для порки

Мальчик для битья - значение и происхождение фразеологизма

Всё началось на рубеже XV-XVI веков в королевстве Англия. При дворе его величества существовала совершенно официально подобная должность — «мальчик для битья». В чём же заключалась её суть?

Неприкасаемый принц

Когда у короля появлялся наследник, то уже с самого юного возраста с ним вместе воспитывался мальчик таких же лет. Причём он вовсе не должен был иметь высокое происхождение. Известны случаи, когда на эту роль выбирались дети из самых обыкновенных простолюдинов. Но, конечно, благородная кровь приветствовалась. И вот этот мальчик сопутствовал принцу везде и во всём. Наследник престола со своим другом вместе получали образование от лучших учителей, они вместе играли, делили стол и почивали в одной спальне. При дворе мальчик пользовался всеобщим уважением: никто из придворных не мог позволить по отношению к нему какие-либо дерзости.

Но всё это продолжалось ровно до одного момента: когда принц позволял совершить себе неблаговидный проступок. Например, разбил стекло или не слушался воспитателя. Вот в этот момент все и вспоминали, что во дворце рядом с провинившейся высокой особой находится «мальчик для битья». Его и ожидали все наказания за проделки, которые он сам-то и не совершал.

Изначальный смысл этого явления кроется в самом отношении к главе государства и его наследнику, под которое была подведена доктрина, замешанная на религиозности и идеологии. Ведь сам Бог выбрал из всех людей короля земным правителем. Следовательно, государь является сыном божьим. Когда у него появлялся наследник, это тоже считалось провидением Господа. И, само собой, личность принца с момента его появления на свет также считалась божественной. Так что из этого следует вывод, что хоть каким-либо образом наказать наследника мог только король и никто другой. А его величество далеко не всегда находился поблизости от своего сына, постоянно отлучаясь по государевым делам. Вот именно на эти случаи жизни и была введена должность «мальчика для битья». Ведь когда принц совершал провинность, наказать его никак было нельзя.

Тяжёлая жизнь

Естественно, тут заранее был заложен расчёт на то, что с самых малых лет принц воспитывался в компании со своим практически единственным товарищем. Других детей в покои наследника не допускали. Так что двое юных друзей, как правило, испытывали друг к другу самые искренние чувства. И вот наследнику престола приходилось наблюдать, как его друг подвергается жестокой экзекуции за проступок, который совершил именно он — принц. Предполагалось, что при виде этой несправедливости в принце будет пылать чувство сострадания.

По крайней мере, так должно было быть в теории. Вполне возможно, что подобное зрелище могло породить в душе наследника престола абсолютно другие чувства — то же осознание своей безнаказанности. А ведь надо заметить, что экзекуторы были уверены в правильности своей миссии, и поэтому издевательства над «мальчиком для битья» носили самый жестокий характер.

И всё-таки эта должность при дворе была более чем желанной для очень многих. Как ни крути, постоянное нахождение во дворце государя и при его свите, образование, лучше которого и быть не могло, а впоследствии возможность сделать значительную карьеру — все это было в потенциале громадными плюсами для представителей всех сословий. И поэтому они, ни секунды не колеблясь, готовы были отдать своих детей на эту должность.

Впрочем, проза жизни диктовала свои законы: «мальчикам для битья» приходилось вести достаточно тяжёлое существование и с физической, и с психологической точки зрения. Да, какие-то вознаграждения и те же привилегии были, но не такими уж и шикарными. Что касается блистательной карьеры, то здесь везло буквально единицам. Историки приводят в качестве примера случай с «мальчиком для битья» по имени Вильям Мюррей, которому посчастливилось быть с пелёнок ближайшим другом будущему королю Англии. Вильяму действительно несказанно повезло: от своего благодетеля он получил титул, став первым графом Мэнсфилда. Но ещё раз придётся повторить, что этот случай был скорее счастливым исключением.

Журнал: Загадки истории №19, май 2022 года
Рубрика: Забытое ремесло
Автор: Константин Семёнов




Telegram-канал Багира Гуру

Метки: Загадки истории, Англия, дети, ребёнок, монархия, наказание, порка


Исторический сайт Багира Гуру; 2010-2022